ANWB Phrasebook Dutch

Samenvatting: ANWB Phrasebook Dutch (zoals op de achterkaft)

NBD|Biblion recensie

Tussen de reeksen toeristische conversatiegidsjes springt die van de ANWB er gunstig uit. Hij biedt de traditionele inleidingen en thematische rubriekjes, maar is telkens net iets uitvoeriger en degelijker. Dit deeltje is bedoeld voor de Engelssprekende toerist op vakantie in Nederland. In praktisch, compact formaat biedt dit gidsje de meest gebruikte woorden en uitdrukkingen - vanaf de grens, via vliegtuig, auto en openbaar vervoer naar overnachten, eten en drinken, uitgaan, medische hulp en diverse instanties tot sport en recreatie, winkelen en toerisme. Er zijn gedetailleerde zwart-wittekeningen van het menselijk lichaam, een auto, fiets, tent en caravan. Een doelgerichte inleiding zorgt voor enig inzicht in de opbouw van de taal, inclusief grammatica, uitspraak en algemene uitdrukkingen die bijv. bij begroetingen worden gebruikt, en een korte uitleg van de plaatselijke etiquette. Het taalgebruik is hedendaags en de uitspraakaanwijzingen zijn eenvoudig. Achterin verklarende woordenlijsten in beide richtingen, die in deze vernieuwde editie zijn aangevuld met de uitspraak. Fris, felgekleurd omslag met blauwe rug. Overzichtelijke lay-out met blauw als steunkleur. Een uitstekende hulp voor de buitenlandse toerist, die op vakantie in het Nederlands wil communiceren.
Redactie (NBD|Biblion recensie)