Christenen en moslims

Samenvatting: Christenen en moslims (zoals op de achterkaft)

Dit boek wil de westerse lezer laten kennismaken met een heel andere visie op de islam. Als befaamd islamoloog die reeds meer dan veertig jaar in Egypte woont, heeft pater Christiaan van Nispen tot Sevenaer S.J. in de spirituele belevingswereld een bevoorrechte ontmoetingsplaats tussen moslims en christenen ontdekt. Deze spiritualiteit is niet iets theoretisch, iets `etherisch`, iets dat buiten de gewone werkelijkheid staat. Integendeel,m het is een geest waarvan alle aspecten van ons leven zijn doortrokken, het is dagelijks brood voor kunst en cultuur, voor gebed en eredienst. Zonder de moeilijkheden van de ontmoeting weg te vlakken nodigt de auteur christenen en moslims uit om de grenzen te overstijgen, om nieuwe wegen te zoeken en elkaar in oprechte dialoog als broeders te aanvaarden.

NBD|Biblion recensie

In dit boek is de weerslag te vinden van een levenslang christelijk engagement in de moslim/christelijke dialoog. In het eerste deel wordt de persoonlijke ontdekkingsreis van de auteur, een in Egypte werkzame Nederlandse jezuïet, beschreven waarin een boeiend beeld gegeven wordt van de ontwikkelingen, met name in Egypte, op het terrein van de interreligieuze ontmoeting. In het tweede worden de voorwaarden voor de dialoog tussen islam en christendom besproken in de loop der eeuwen tot de hedendaagse betrekkingen in de tijd van globalisering en islam in het westen. Het boek getuigt van een grote eruditie en van kennis van de bronnen van het islamitisch geloof, van de Koran tot en met de islamitische theologie en filosofie, klassiek en modern. Het is vooral geschreven vanuit een grote fijngevoeligheid en intensieve ervaring in de omgang met moslims als medegelovigen. Wegen worden beschreven en gewezen voor de werkelijke ontmoeting die haar hoogtepunt bereikt in het gesprek met God, het gebed. Zo komt juist ook het perspectief op het bouwen aan een concrete samenleving in het oog met al zijn ernstige vragen en moeilijkheden (sharia, djihad).
Prof.dr. A. Wessels (NBD|Biblion recensie)