Handboek zakelijk Engels

Samenvatting: Handboek zakelijk Engels (zoals op de achterkaft)

NBD|Biblion recensie

Uitgebreide gids voor het gebruik van het Engels in het zakenleven, bedoeld als naslagwerk en als studieboek voor degene die reeds een goede basiskennis van het Engels heeft. De inhoud is gedeeltelijk gebaseerd op het door Sdu in 2001 uitgegeven 'Effectief corresponderen in het Engels', maar uitgebreid met meer materiaal en voorbeelden. Zo wordt in het eerste gedeelte niet alleen het taalgebruik in correspondentie behandeld, maar ook bij andere zakelijke aangelegenheden zoals vergaderen en telefoneren. Deel 2 bevat vijf hoofdstukken waarin beruchte taalkundige struikelblokken worden behandeld op het gebied van grammatica, spelling en woordkeuze. Het derde gedeelte is gewijd aan het verbeteren van de stijl in het Engels. Veel aandacht is er voor de verschillen tussen Amerikaans en Brits Engels en tips om tot een neutrale tussenvorm te komen. Een zeer compleet, intelligent en handig naslagwerk. Deze tweede druk is geactualiseerd en aangevuld, met meer aandacht voor het internet, e-mail en sociale media.
Drs. J.L. Broekhuis-Nehls (NBD|Biblion recensie)