Interculturele communicatie

Samenvatting: Interculturele communicatie (zoals op de achterkaft)

In deze nieuwe druk van 'Interculturele communicatie' maken studenten kennis met andere culturen maar ook met het uitzonderlijke van hun eigen cultuur - iets dat zo vanzelfsprekend is, dat het nauwelijks opvalt. Culturen worden onder de loep genomen aan de hand van helder geformuleerde en geïllustreerde voorbeelden. ZO komen onder andere de zes basiswaarden van Hall, van Kluckhohn, de dimensies van Hofstede, inclusief de 'nieuwe 6e dimensie' en het interculturele inlevingsvermogen van Bennett aan bod.

NBD|Biblion recensie

Dit boek stimuleert om met andere culturen kennis te maken. Aan de orde komen in achtereenvolgende hoofdstukken: cultuur en interculturele communicatie, de basiswaarden van Hall, basiswaarden van Kluckhohn, culturele dimensies van Hofstede, van culturele aanvaring tot culturele synergie, interculturele sensitiviteit als groeiproces en wonen, studeren en werken in het buitenland: cultuurschok en thuiskeerschok. Het boek bevat opdrachten per hoofdstuk. De auteurs hebben een cultureel diverse achtergrond en zijn onder andere trainer en consultant. Het boek heeft een prettige lay-out en goede afbeeldingen ter ondersteuning. Het is bedoeld voor studenten aan hogere beroepsopleidingen om hen te motiveren effectief te communiceren met mensen van andere culturen. Het is zeer praktisch door de oefeningen, rollenspellen en casussen uit concrete werk- en leersituaties; in deze tweede druk zijn deze qua aantal uitgebreid. Tegelijkertijd gaan de auteurs in op de problematiek van communiceren met buitenlandse studenten en docenten in uitwisselingsprogramma's en internationale stageplaatsen. Een aanrader voor ieder, omdat hiermee begrip en communicatie tussen verschillende culturen verbeterd kunnen worden.
M. van Berkel (NBD|Biblion recensie)