Lass mal sitzen

Omschrijving Lass mal sitzen

Nederlanders spreken over het algemeen een aardig mondje Duits ¿ of iets wat erop lijkt. Toch zitten wij er vaak `net naast¿ met hilarische of pijnlijke situaties als gevolg. En als het er écht op aan komt om als `Geschäftspartner¿ grensoverschrijdend zaken te doen, dan kan een misverstand ook financiële consequenties hebben.  Reinhard Wolff neemt u in dit boek mee op (zaken)reis naar de Oosterburen. Zowel bij de borrel als in de vergaderzaal wordt er vrolijk op los `geblünderd¿. `Glücklich¿ wordt er telkens ook vermeld hoe het dan wél zou moeten.

NBD|Biblion recensie

Na 'I always get my sin' nu ook een vrolijk boekje over steenkolenduits, vernederlandst Duits, met name voor zakelijke reizigers die weliswaar basis-Duits spreken, maar voor Duitsers feitelijk onverstaanbaar zijn. In zes hoofdstukken met thema's als kennismaken en borrelen geeft de auteur voor alle verkeerde uitdrukkingen een suggestie voor een uitdrukking die wél juist is. Het boekwerkje is mooi vormgegeven met goed gebruik van kleur en illustraties. De humoristische voorkant is van de hand van de Nederlandse striptekenaar Djanko. M. ten Kortenaar (NBD|Biblion recensie)

Schrijf zelf een beoordeling

Schrijf zelf ook een beoordeling over dit boek
(Om de betrouwbaarheid te vergroten vragen wij u eerst in te loggen)

Productinformatie