Leven en werken van de Kabouter

Samenvatting: Leven en werken van de Kabouter (zoals op de achterkaft)

De kunstenaar/tekenaar Rien Poortvliet en zijn vriend, de wetenschapper Wil Huygen, hebben in het boek Leven en werken van de Kabouter alle feiten en mythes over de kabouter voor eens en voor altijd uiteengezet en verklaard. Sinds het verschijnen van het boek zijn jong en oud geboeid door de prachtige tekeningen en uitgebreide verhalen over deze kleine figuren. Werkelijk alle aspecten van het kabouterleven komen aan bod; van kunst en cultuur, architectuur, onderwijs en opvoeding, tot relaties, gereedschappen en medicijnen. Zowel met het potlood als de pen wordt alles gedetailleerd en met humor beschreven.

NBD|Biblion recensie

In 1976 verscheen de eerste druk van 'Het leven en werken van de kabouter'. Na de 59 herdrukken destijds verschijnt nu opnieuw en onveranderd de tweeënzestigste druk. De auteur beschrijft met bijna ongebreidelde fantasie hoe in bossen en velden kabouters leven, opgroeien, in hun levensonderhoud voorzien en samen met de dieren en de planten omgaan. De fantasierijke lay-out bestaat voor meer dan de helft uit gedetailleerde kleurenillustraties, tekeningen, plattegronden en werktekeningen. Rond de illustraties zijn teksten opgenomen in geschreven of gedrukte letters. Veel mensen zullen moeite hebben met de geschreven teksten. De teksten zijn ook ietwat ouderwets qua stijl en in de oude spelling. De verhalen vielen destijds in de smaak bij het grote publiek. Het boek werd in veel talen vertaald en verfilmd als tekenfilm. Poortvliet genoot internationale belangstelling. Toch was er ook negatieve kritiek. Men vond zijn beschrijving van het leven van kabouters te menselijk; de magie, het sprookjesachtige ontbrak. Een inhoudsopgave ontbreekt. Een aardige uitgave om met bijvoorbeeld kinderen en kleinkinderen (vanaf ca. 4 jaar) te bekijken. Gezien het moeilijke en soms plechtige taalgebruik kunnen kinderen vanaf ca. 10 jaar het pas zelf lezen.
Cecile Beijk-van Daal (NBD|Biblion recensie)