Ochtend in Jenin

Samenvatting: Ochtend in Jenin (zoals op de achterkaft)

De familie Abulheja wordt gedwongen hun dorp Ein Hod te verlaten en naar een vluchtelingenkamp in Jenin te vertrekken. In de chaotische vlucht raakt de jonge Isma'iel vermist. Hij wordt meegenomen door een Israëlische soldaat en groeit op als een joodse jongen met de naam David. Zijn tweelingbroer Joessoef kiest, gedreven door een alomvattende haat jegens de bezetters, de radicale kant van de PLO. Door de ogen van Amaal, hun jonge zusje, zien we hoe drie decennia van geweld en oorlog voorbijgaan.

NBD|Biblion recensie

De auteur (Palestina, 1967) groeide op in het Midden-Oosten en woont nu in de VS. Ze is de oprichtster van een stichting die speeltuinen voor Palestijnse kinderen opzet. Zij heeft in de VS artikelen gepubliceerd over de Palestijnse kwestie, en ook schrijft ze poëzie. In deze debuutroman beschrijft ze de tragische geschiedenis van vier generaties van een Arabisch-Palestijnse familie. Het verhaal begint in de jaren veertig, als de Palestijnse inwoners van Ein Hod uit hun dorp verdreven worden door Israëliërs. Tijdens de vlucht verliest een moeder haar zoon. Hij wordt meegenomen door een Israëlische soldaat en groeit op als joodse jongen met de naam David. Zijn familie vestigt zich in een vluchtelingenkamp, en vanaf dat moment wordt de familiegeschiedenis verteld door Amaal, zijn zusje dat na zijn verdwijning geboren wordt. De personages zijn fictief, maar de historische achtergrond is echt, en nog steeds actueel. De auteur schetst een indringend, maar vlot leesbaar beeld van de situatie van het Palestijnse volk, en draagt hiermee bij aan een beter inzicht in een kwestie die al jaren het nieuws domineert. Kleine druk. Herziene versie van 'Het litteken van David'.
Redactie (NBD|Biblion recensie)