Vreemd volk

Samenvatting: Vreemd volk (zoals op de achterkaft)

Of het nu gaat om Turkse eerwraak, Marokkaanse emotionaliteit, Russische hiërarchie, Surinaamse familiezin of Franse trots, we worden allemaal direct of indirect geconfronteerd met cultuuruitingen en vormen van gedrag die niet aansluiten bij de doorsnee Nederlandse mentaliteit. Dit boek wil gedrag van over de hele wereld begrijpelijk maken aan de hand van herkenbare nieuwsfeiten en alledaagse situaties uit verschillende landen, inclusief de multiculturele maatschappij van Nederland.

NBD|Biblion recensie

Dit boek is een nuttige handleiding voor al die Nederlanders, die door emigratie, werk of toerisme in aanraking komen met mensen uit andere culturen. Hun gedrag kan bij ons verbazing, onbegrip en verontwaardiging oproepen. Wat zijn de achtergronden van dat gedrag? Hoe moeten we dat plaatsen en hoe kunnen we er mee omgaan? De rol van de familie, de religie, de verschillen tussen individualistisch en collectivistisch ingestelde culturen komen aan bod. Het aardige van dit boek is dat het ook laat zien hoe vreemd ons eigen gedrag in de ogen van anderen is. De auteur geeft in dit boek tal van praktische voorbeelden van interculturele misverstanden, maar hij laat ook zien hoe je die misverstanden kunt vermijden. Hij werkt als intercultureel trainer voor het Koninklijk Instituut voor de Tropen in Amsterdam.
Dr. H.C. Stoffels (NBD|Biblion recensie)