Vruchtbaarheid voor Dummies

Samenvatting: Vruchtbaarheid voor Dummies (zoals op de achterkaft)

Een op de zes stellen krijgt te maken met vruchtbaarheidsproblemen. In welk stadium je je ook bevindt, de kinderwens is vaak zo groot dat je alles wilt proberen om deze in vervulling te laten gaan. Dit boek kan je daarbij helpen en behandelt het volledige traject van kinderwens tot zwangerschap. De oorzaken van verminderde vruchtbaarheid, de feiten over je cyclus, tests en het complete spectrum aan medische behandelingen, zoals IVF en ICSI, komen aan bod. Bovendien staat het boek vol tips en adviezen die jou en je partner zullen helpen in de achtbaan van emoties, waar veel stellen mee te maken krijgen.

NBD|Biblion recensie

Alles wat je wilt weten als zwanger raken niet (direct) lukt. Vrouwen en mannen kunnen te maken krijgen met verminderde vruchtbaarheid. Een serieus medisch probleem voor een op de zes stellen dat niet altijd serieus wordt genomen. Dit boek informeert over alle mogelijkheden. Het gaat in op de anatomie van man en vrouw, de cyclus, de oorzaken, wat je zelf kunt doen, de testen, de medische behandelingen als ivf en icsi en alternatieven als eiceldonatie en draagmoederschap. Het gaat ook in op alternatieve behandelingen, van voedingssupplementen tot acupunctuur en yoga. En op de depressieve gevoelens die kunnen ontstaan wanneer zwanger worden maar niet lukt. De stijl is zoals in alle delen van deze serie 'voor dummies' betrokken, maar met een kwinkslag. Jammer is dat de Nederlandse vertaling tamelijk beroerd is. Er staan bovendien veel kleine foutjes in de tekst. Vertaler en bewerker Brenda Dreischor is fertiliteitsarts. De Amerikaanse auteurs zijn verpleegkundige en ervaringsdeskundige. Met enkele cartoons als illustratie en hier een daar een anatomische tekening. Bevat register.
Drs. Sasja E.A. Nicolai (NBD|Biblion recensie)