BoekieBoekie / Van de straat = uber die Strasse = Streetworks = Vue sur Rue

Samenvatting: BoekieBoekie / Van de straat = uber die Strasse = Streetworks = Vue sur Rue (zoals op de achterkaft)

NBD|Biblion recensie

Nummer 62 van het tijdschrift Boekie-Boekie met onder andere een gastredacteur van Poetry International. Dit nummer is zijn geheel een dichtbundel voor kinderen in vier talen: Nederlands, Engels, Duits en Frans en soms een vijfde taal als het oorspronkelijke werk niet in een van de vier andere talen was geschreven. Werk van bekende Nederlandse en buitenlandse dichters, illustratoren en gedichtenposters van kinderen uit verschillende landen in de leeftijd van 7 tot 12 jaar. Het thema van de dichtbundel is de straat, een thema dat onder andere gedichten opleverde over het park, een draaimolen, speelplaatsen en natuurlijk over mensen. Behalve poëzie staan ook beeldende kunstvormen als schilderen en fotograferen centraal. Beeld en woord versterken elkaar en vullen elkaar aan. Een uitstekend gelukt principe dat kinderen en jongeren zal aanspreken. De in tijdschrift formaat gedrukte bundel heeft een flitsend karakter en benadrukt in zijn geheel de snelheid en drukte van het leven in een straat. Vanaf ca. 9 tot 15 jaar.
Hannie Humme (NBD|Biblion recensie)