Peuterbijbel

Samenvatting: Peuterbijbel (zoals op de achterkaft)

De Peuterbijbel laat de allerkleinsten op een leuke manier kennismaken met de Bijbelverhalen. In eenvoudige, korte zinnen vertelt de Peuterbijbel ruim 70 verhalen uit het oude en Nieuwe testament. Door de vrolijke, duidelijke illustraties zullen kinderen dit boek keer op keer willen

NBD|Biblion recensie

Ruim zeventig verhalen uit het Oude en Nieuwe Testament worden naverteld met behulp van een korte tekst en paginagrote illustraties. Soms is de tekst te kort om inhoud te krijgen. Beter was geweest minder verhalen te kiezen en deze meer inhoud te geven. Nu heeft een verhaal als dat van Jakobs droom met de engelen op de hemelladder geen betekenis. Daarnaast worden er fouten gemaakt. Zo kregen de Israëlieten in de woestijn volgens het oorspronkelijke verhaal maar een keer kwakkels (kwartels) gestuurd en niet elke avond. In het Onze Vader staat een nog ingrijpender fout: wij moeten zelf onze schuldenaren vergeven en dat niet bij God neerleggen. De afgebeelde figuren zijn stereotiep, soms lachwekkend afgebeeld; de als het ware aangeplakte baarden lijken karikaturaal. Dat hindert vooral bij de kruisigingscène. Bij andere verhalen heeft de illustrator de gevolgen niet in beeld durven brengen, zoals de verdronken soldaten van Farao bij de Rode Zee. Hier staan ze aan de kant. Beter was het geweest de illustratie weg te laten. Dit geldt ook voor de beide topografische kaarten, die bepaald niet passen bij de beoogde doelgroep: peuters. Vanaf ca. 2 jaar.
Jant van der Weg (NBD|Biblion recensie)