The ETF Advantage: Leveraging Exchange-Traded Funds for Portfolio Diversification