Milkweed Matters: A Close Look at the Life Cycles within a Food Chain