Contrebande littéraire et culturelle à la Belle Époque

Bekijk alles van

Maud Gonne

Kies uitvoering
Aantal
69.5
Overmorgen in huis

Samenvatting

Samenvatting
Vision méconnue des relations interculturelles en Belgique à la Belle Époque. Romancier bien connu du panthéon littéraire belge, Georges Eekhoud (1854-1927) ne s'est pas limité aux pratiques d'auteur prestigieuses et à la langue française. Son « hard labour » quotidien - comme il le qualifiait lui-même - de chroniqueur bilingue et de feuilletoniste anonyme franchissait continuellement les frontières linguistiques et nationales. Tantôt douanier, tantôt contrebandier, il a colporté, adapté et manipulé des discours patriotiques en français et en néerlandais entre Anvers, Paris et Bruxelles. L'étude de ces activités inédites, aux confins de l'écriture et de la traduction, offre une vision méconnue des relations interculturelles en Belgique à la Belle Époque.

Productinformatie

Auteur
Maud Gonne
Uitgever
Leuven University Press
Taal
Frans
ISBN
9789462701144
Productsoort
Boek
Uitvoering
Gebonden
Categorie
BoekenFranse boekenLiteratuur & RomansLetteren & Literatuurwetenschap(Nederlandse) Letterkunde
Leeftijd
Volwassenen
Verschijningsdatum
1/8/2018
Aantal pagina's
300
Formaat
246 x 165 x 20 mm
Lees meer...

Bestsellers

Bekijk alles We hebben de meest populaire boeken van dit moment voor jou op een rij gezet. Boeken uit de Top 100 worden gratis thuisbezorgd.

Laatst bekeken